Men her er et iskoldt magtspil i gang

som nogen er parat til at slå ihjel for - igen og igen

hvor heldigt det kan være at have en lille mennesketjener som Tjalfe

Skjult i skovens dyb ser hun alt

der fører hende til Sverige

Tintin: Den mystiske stjerne - retroudgave snor Men her er et iskoldtHergs bermte serie i en lkker indbundet udgave med en papirkvalitet som i de gode gamle dage og ryg af bredygtigt kunstlder. Der er tale om den allerfrste farvelagte version af hver historie i en udgave, der nje afspejler den oprindelige frsteudgave i Hergs hjemland Belgien. Oversttelsen er til gengld ny og er udfrt af Niels Sndergaard. Retroudgaverne omfatter de 22 album, som Herg nede at frdiggre i farver. Tintin tager sammen med kaptajn Haddock