hvor Hermann benytter sit eget ‘jeg’ – fornemmes metronomens bevægelse mellem i går

når de skulle kultivere jorden

Den er skrevet fra et uroens sted

Til alle med interesse for romerriget og det moderne Europas fødsel

ser han noget

Gartneren og Døden hvor Hermann benytter sit egetGeorgi Gospodinovs krlige romanafsked med sin krftsyge far er p en gang smertefuld og forlsende. Den gr ind i livets uafvendelighed med farens optimistiske: Tag det roligt. Med det udtryk havde han afvrget kommunisternes tbeligheder, og med det forsger han at mildne sin tilstand fr dden, s situationen ikke bliver belastende for snnen. Haven, han har skabt p et stykke gold landsbyjord, bliver hans levende arv: poner og kartofler, roser og kirsebrtrer