La región más transparente fue la primera novela de Fuentes

Claire solo tiene el consuelo de las ballenas que extrañamente parecen acompañarla y cuidarla y el del tibio mundo bajo el agua

un eufemismo que traduce el vocablo ingles ""desordenes""

famoso por devorar todo lo que encuentra a su paso

Nothomb se había superado a sí misma

CARACTER CLAYTON DHONIELLE La región más transparente fueCarcter tiene tres protagonistas: un padre, una madre y un hijo. En cierto sentido, el resto de los personajes, por muy importantes que parezcan, slo sirven para acentuar la grantica unidimensionalidad de esos tres. Esto le da a la narracin un aire mtico; cada uno de los protagonistas es esencialmente incapaz de comunicarse con los otros: esta? atrapado en su propia naturaleza sin posibilidad de escape.